Hola:
Si no lo ponen para descargar, el tema puede ser complicado. Aquí tienes una
forma de descargar applets que puedes intentar, pero no da da garantías y puede ser pesado, sobre todo para applets grandes.
Es mejor que le pidas el applet al dueño y te evitarás muchos problemas. Si te han dado permiso, no creo que te pongan pegas en pasártelo.
Se bueno.