Interesante el tema, pero hay algo que no me queda claro:
Cita: ....para actualizar primero entras como administrador y desde el panel de control cierras el foro y luego solo debes subir todos los archivos de la carpeta upload de la nueva version y luego en el navegador teclear....
Para este caso, ¿subir significa sobreescribir? ó elimino primero todos los archivos antiguos y luego subo los de la nueva versión.

Gracias anticipadas.