Ayuda como conecto Postgres con Ruby on Rails?

[metalpancho]

yo lo hice de la siguiente manera, ejecutando el comando gem install postgres-pr para que instale el driver, luego en database.yml puse algo asi

adapter: postgresql
database: nombre_db
username: admin
password: admin
host: localhost

y me conecto al toke.. deberias ver alomejor puede que te hallas equivocado en escribir algo... puedes probar si esta bien haciendolo con scoffold como prueba digo yo.. suerte