Mira este pequeño ejemplo de cómo funciona para Firefox con display table:
Código:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Centrado vertical de menu</title>
<meta http-equiv="Content-Type"
content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<style type="text/css">
#cont { margin: 0pt auto;
background-color: rgb(102, 204, 204);
overflow: auto;
vertical-align: middle;
display: table;
width: 400px;
}
a { vertical-align: middle;
background-color: rgb(204, 204, 255);
display: table-cell;
padding-left: 10px;
width: 6em;
height: 100%;
}
</style>
</head>
<body>
<div id="cont"><a href="#A">uno</a><a
href="#B">dos</a><a href="#C">tres,
cuatro
y cinco, seis, siete, ocho, nueve y diez</a></div>
</body>
</html>
Igual puedes sacar algo aprovechable de esto para tu caso.
Si quieres pon el código completo del menú como lo tienes (o lo subes a algún sitio), y por intentarlo, no perdemos nada.
Mikel.