Al estar dentro de la LAN, hay veces que por la configuración del router no puedes acceder a la propia IP. Haz la prueba de poner solo
http://xxx.xxx.xxx.xxx, tu IP, pero lo normal es que te salga la página de administración de tu router.
Para probar como se vería desde fuera, puedes usar los servicios de navegación anónima que dan algunas empresas. Que suelen consistir, en que tú les haces las peticiones HTTP a ellos, y ellos a la dirección que sea, y lo que reciben te lo redirigen a ti. Como ellos, desde fuera de tu LAN, verán tu página, siempre y cuando tengas bien configurado el NAT de tu router.
Si no tienes router, el problema puede ser otro. Pero serían necesarios más detalles
Un saludo de,
eContento