Problemas con Categorias y Subcategorias desde una base de datos

[dalyla]

Puedes utilizar una query con un left join pones los datos de la categoria sobre la subcategoria, y las subcategorias las pones dentro de una tabla, nada mas que no muestres los bordes, claro que como lo haces sigue usando el while