probá agregando
users en vez de 'user' en la línea del fstab
Ambas palabras tienen significados diferentes.
No podés cambiarle los permisos una vez montado, se mantendrá con los permisos que se correspondan a la información del fstab.
Y eso se suma a que cuando se monta de esa forma, NTFS es siempre de sólo lectura, con soporte muy limitado para escritura (necesitás las ntfstools,
www.linux-ntfs.com, para poder escribir en el disco sin problemas)
Como ejemplo, te paso mi línea para montar el NTFS:
Código:
/dev/sda1 /disco_c ntfs noauto,users,ro,umask=0222 1 0
Saludos.