yo lo hice asi una vez, no soy muy bueno para esto pero ya lo he echo..
este te verifica que la carpeta y el archivo no existan antes de aplicar la regla, osea si existe no te aplica la regla (permanece intacto tu sitio) y si existen aplica la regla.
Cita: RewriteEngine on
RewriteBase /
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule ^(.*)$ /archiv.php?variable=$1 [QSA]