Los servidores pueden estar en cualquier país, eso no debería afectarte. Recuerda que el precio no lo es todo. Pide o busca las opiniones sobre su servicio técnico. Así a primera vista encontré esto
http://www.ciao.fr/Avis/Ovh_fr__304710 (en francés)
Mis servidores están en EEUU, los servidores en España son mucho menos numerosos al margen de la calidad que tengan. Muchas de las empresas revendedoras tienen los servers fuera. Espero que vuelvas por aquí a dejar tus impresiones, saber por qué te decantaste.