Los VCD no. Los SVCD en teoría soportan varios audios y subtítulos seleccionables, pero en la práctica ningún reproductor los admite. Hace un par de años o así el grupo de moderadores de mi foro y yo hicimos muchisimas pruebas en este sentido y no fuimos capaces de encontrar un solo reproductor que reconociera los audios o subtítulos, a pesar de que las pistas estaban ahí...