Los visitantes de los sitios web normalmente usan navegadores,
Dreamweaver, hasta donde conozco, no es completo para ver los cambios del CSS, digamos que lo muestra muy a su bola. Aunque luego se van correctos en los browsers.
Si lo que quieres, es ver los cambios en CSS al momento podrías usar extensiones firefox, como CSSedit , webdeveloper toolbar, o firebug.
puedes saber mas en este enlace
http://www.forosdelweb.com/showpost....4&postcount=13