un par de cosas
seria bueno vos en el codigo nos marques cual es la linea 58
luego generalmente eso se produce xq en la linea anterior no terminaste la sentencia.
otra cosa
yo escribiria la consulta asi:
Código PHP:
mysql_query("INSERT INTO usuarios (nombres,contenido)
VALUES ('".$_POST['nombres']."','".$_POST['contenido']."')");