Que tal Cristian.
Tienes que reemplazar cada ocurrencia de un apostrofe por dos apostrofes, (no comillas), dentro de la cadena, no los que delimitan la cadena, es decir:
Código:
-- la siguiente sentencia genera un error, pues SQL no sabe el fin de cadena.
INSERT INTO Tabla ( id , name) VALUES ( 1, 'mc daniel's www ')
-- Debes de Tener (Usar dos apostrofes):
INSERT INTO Tabla ( id , name) VALUES ( 1, 'mc daniel''s www ')
Saludos y suerte!!
P.D. Si usas ASP como Front End, quizá el siguiente post te sea de utlidad:
http://www.forosdelweb.com/f15/insert-con-campo-con-comillas-452936/