Hola Mith.
Estuve revisando algunos Plugins para el winamp, y encontré este llamado
Volume Logic. Lo probé con música clásica y levanta los bajos niveles de audio, lo cual ayuda a balancear el volumen, además compensa hasta donde puede las variaciones de volumen que comentas. Mejora mucho el audio en realidad, lo malo es que es de pago, aunque te da un trial de 30 días, quizá te sirva, será cosa que lo pruebes.
Saludos!