Eso se produce porque las otras pc no pueden resolver ese nombre de dominio, es decir no saben dónde mirar cuando tú pones misitio en la barra de direcciones del navegador. Lo solucionarías si en cada pc editas el fichero de hosts de windows (me parece que está en c:\windows\system32\drivers\etc) y le añades una entrada donde el nombre de dominio "misitio" apunte a la IP del pc servidor (por ejemplo 192.168.1.2, no 127.0.0.2 ya que esa es local y no de la red)