De hecho no, no hay que hacer algo especial para grabar en un campo memo, quizá solo validar que el contenido de la variable "descripcion" que usas en el INSERT, no tengo apóstrofes, ya que ello te estropearía la consulta.
Me gustaría que postearas el contenido de la variable "sql"
sql= "INSERT INTO casos (Titulodelcaso, Descripciondelcaso, FechaCreacion, HoraCreacion, Departamento, status, Ubicaciondelcaso) VALUES ('"&titulo&"', '"&descripcion&"', '"&fecha&"', '"&hora&"', '"&depto&"', '"&estatus&"', '"&ubicacion&"');"
response.write sql
response.end
PD. No nos hagas mucho caso a U_G y a mi cuando nos ponemos a debatir tonterias, como en este caso el uso de anglisismos en nuestras redacciones, son solo elucubraciones que tenemos a veces para hacer más amena nuestra participación en el foro