y no te sirve concatenarle un espacio en blanco..???
es decir, tienes tu label con el campo que nulo y le concatenas el espacio
i.e
Cita: <asp:label..../> & n b s p;
Con ello siempre te aseguras que hay un espacio y se pueda crear el td de tu tabla....
Espero te sirva la idea.