Código PHP:
$sql="insert into permisos (codigo,login) values('$codigop','$loginp')";
mysql_query ($sql);
$sql="insert into permisos (codigo,login) values('$codigop','$login1')";
mysql_query ($sql);
$sql="insert into permisos (codigo,login) values('$codigop','$login2')";
mysql_query ($sql);

Suerte