Antes del actual auge del coppermine uno de los mas valorados y con mas opciones era el 4images, que por lo que veo aun sigue sacando versiones y actualizandose.
http://www.4homepages.de/
En los foros oficiales tienes tambien un apartado de ayuda en español.