No es un lenguaje nuevo sino una tecnología diferente...
Para programar en ella podrías utilizar indistintamente VB.Net o C#. Aparte de eso, puedes agregar código que quieras que vea el cliente. Puedes agregar tu propio HTML, javascript para hacer validaciones, flash para que te quede todo mas lindo... en fin.
He escrito dos articulos en Maestrosdelweb que tal vez te puedan interesar. Sobre todo te recomiendo el del Hola Mundo para ya arrancar con ASP.Net y que veas por ti mismo lo que es y para que sirve.
http://www.maestrosdelweb.com/editorial/historiaasp/ http://www.maestrosdelweb.com/editorial/aspnet2intro/