<table>
<tr><td>Data</td>
<td>Titular</td>
<td>Admin</td>
</tr>
<?
while($row = mysql_fetch_array($sql)){
$diahora= $row['diahora'];
$data = f_datef($diahora);
?> <tr>
<td><? echo $data; ?></td>
<td><a href="veure_notis.php?id_noti=<? echo $row['id_noti'];?>"><? echo $row['titol']; ?></a></td>
<td>Per <? echo $row['nick']; ?></td>
</tr>
<? } ?>
</table>
Mirando el código te falta un </tr> prueba a ver si es por eso... no lo he probado...