Problema DocumentRoot en apache2...

[Kolzer]

Las lineas que afectan al lugar donde pones tu web es la de DocumentRoot y tambien la de <Directory ...>. No has dicho nada de esta ultima, asi que supongo que el problema sera de esta. Ademas fijate que dice a modo de comentario justo antes: This should be changed to whatever you set DocumentRoot to. En cristiano: que pongas aqui lo mismo que pusiste en DocumentRoot.
Y asegurate tambien que tienes puesto lo de "Allow from all" en lugar de "Deny from all" donde <Directory /> que segun he leido si no lo pones no te deja por permisos, pero bueno esto nunca lo he probado en dejarlo en deny.