Hola JavierB, por un momento me sentí en el foro de Bienvenida a los usuarios
Sí, se puede usando algún editor de video y exportando en el mismo formato... Otra es haciendo lo de la Faq y luego recodificando el video de nuevo a Avi, pero pierde calidad.
Manejas algún editor de video???