Hola:
php no tiene nada que ver con tu consulta. El nombre de la ventana destino lo debes poner en el atributo target del formulario... para casos genéricos se suele usar target="_blank" pero si lo quieres como popup debes usar javascrit (en las FAQs de ese foro puedes ver como se hace)
Saludos
