A ver si a al tecera...
Código:
frase = "En un lugar de la Mancha";
palabras = frase.split(' ');
Ahora tienes el array
palabras que contiene cada una de las palabras de la frase, recorrelo con un bucle y comprueba cuantos caracteres tiene cada una.
Saludos,
