Todo lo que tienes que hacer es comprar una
placa sintonizadora de tv como culaquiera de estas.
Hauppauge es una de las mas conocidas, pero hay otras marcas como Encore y Genius que pueden resultar un poco mas economicas, sin afectar la calidad.
Estas placas no vienen con salidas AV (los cables rojo, amarillo y blanco), en su lugar vienen con una salida S-video, pero la mayoria de las placas viene con jacks para convertir esa salida s-video a AV, en el caso de que la tuya no traiga tal jack lo puedes conseguir en cualquier tienda de electronica.
En fin, todas estas placas vienen con software para sintonizar tv, un emulador de television si quieres. El resto es exactamente igual a la coneccion sobre un televisior normal.
Espero que te ayude un poco, de igual forma, cualquier duda, aqui estamos.