No creo que encuentres una "explicación a la pregunta planteada". Y la razón es que las distribuciones de Linux avanzan rápido y solucionan errores velozmente. Todos los esfuerzos están puestos en mejorar y avanzar; hay muy pocos que querrían darse el trabajo de buscar soliciones para una distribución tan obsoleta como Red Hat 9, especialmente teniendo en cuenta que dichos errores ya deben estar completamente solucionados en Fedora y Red Hat Enterprise Linux.
Si te interesa tener soporte para Red Hat 9, ve por
FedoraLegacy. Pero sin duda la mejor solución es actualizar.
Y una última cosa: si quieres respuestas a tus preguntas, debes dar información un poco más detallada que "cuando los intento instalar en mi equipo no he podido lograrlo". Lamentablemente para ti, aún no nos llegan las bolas de cristal que encargamos al callejón Diagon de Harry Potter. Ni qué decir de las Palantiri del Señor de los Anillos; esas ni siquiera están en venta
.