Cita:
Iniciado por tallagol 
es que sinceramente... quiero hacerlo de la forma que te digo adjuntando yo mismo la foto. se puede o no?
Pues si que se puede ..
Pero como ya te han comentado . .primero tienes que subir el archivo al servidor y luego usar PHPMailer como te han recomendado para adjuntar el archivo recién subido al e-mail que estás componiendo para su envio.
Subir el archivo al servidor lo haces desde tu formulario HTML con tu campo "file" según describe la documentación oficial de PHP al respecto .. en realidad sólo te hace falta lo que ya te comenté: usar $_FILES ...
http://www.php.net/manual/en/features.file-upload.php
Un saludo,