Hola, y aunque no me corresponde a mí decirlo, bienvenido a FDW
No trabajo con editores wysiwyg, pero los enlaces rotos los podés arreglar:
1.- Para vincular a un archivo en la misma carpeta, simplemente poné el nombre del archivo: <a href="archivo.html">
Otra forma equivalente es usar ./ antes del nombre: <a href="./archivo.html">
2.- para vincular a un archivo en una carpeta:
<a href="carpeta/archivo.html"> o <a href="./carpeta/archivo.html">
3.- para subir un nivel en la jerarquía de directorios, usá ..
<a href="../archivo.html">, idéntico si tenés que subir un nivel y luego entrar a una carpeta: href="../carpeta/archivo.html
4.- para vincular de forma absoluta a la raíz del sitio, usá /
(esto solamente funciona en un servidor, en tu computadora no te va a servir a menos que estés usando un servidor como Apache o IIS)
Espero que te sirva.
Saludos.