Puedes comenzar por averiguar sobre Microsoft Office Component, que creo es la libreria a la que te refieres.
Tambien puedes mirar esto:
http://windowsforms.net/Samples/down...189&tabindex=4
haber si te sirve de algo.
Yo e trabajado con TeeChart de
www.steema.com pero es una libreria de pago, peroooo tambien tienen version free con algunas limitaciones.
Saludos
