Eso no se trata de javascript - es css. Se puede hacerlo así:
Código HTML:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "****://***.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
<title>ejemplo</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<style type="text/css">
* {
margin:0;
padding:0;
}
body {
background-color:white;
}
#capa {
width:310px;
margin:auto;
}
#capa span {
float:right;
height:100px;
width:100px;
background-color: #6699CC;
}
</style>
</head>
<body>
<p id="capa"><span>Hola, soy la capa...</span><img src="neneito.jpg" width="194" height="271"></p>
</body>
</html> (No puedo incluir un DTD completo porque los foros no me permiten).