Cita:
Iniciado por DeOX 
En el jasper 1.7.2 eso lo configuras en: construir ->Poner Local de Informe , ahi te aparece una ventana para ponerle la localizacion del reporte le pones el que te dice como ejemplo que es la configuracion en EEUU que es "_en_US" , sin poner las comillas.
Saludos.
Gracias por tu respuesta, pero eso ya lo tenia claro, mi problema era que al compilar mi reporte *.jxml creado con ireport no me tomaba el locale, pues buescando y buscando descubri el modo.
seria al pasarle los parametros, le indicamos la localización:
parameters.put("REPORT_LOCALE",new java.util.Locale("en","US"));
Eso era todo.