No me funciona como dices
<xsl:template match="/root/pagina">
<div class="pTitle"><xsl:value-of select="titulo" /></div>
<xsl:copy-of select="cuerpo" />
</xsl:template>
el XMl es
<root><pagina>
<titulo>quelindo</titulo>
<cuerpo>hola<b>que onda</b></cuerpo>
</pagina></root>
me muestra el código fuente con los <b> y todo, al igual que si pongo el value-of
Que podría ser / hacer ?
Saludos