Mirate el manual:
http://www.encore-usa.com/manuals/ENRTR-104_Manual.pdf
Verás que puedes acceder a la configuración de el router via browser (navegador)
por ejemplo
http://192.168.1.1 te pedirá un usuario:password , intentalo con las conocidas admin:admin o admin:1234 o 1234:1234 o <none>:1234
Luego te lees el apartado de NAT de el manual, pagina 29,apartado:
2-4 NAT
y el apartado de virtual server
2-4-2
y mapeas (nateas) los puertos ( tcp y/o udp) que necesite tu aplicación a tu ip fija en el rango de tu red local, por ejemplo a la 192.168.1.33
También puede que necesites desactivar el firewall ...
...
En fín, suerte