Servidor de mails

[hernanquiroga]

Hola a todos, mi pregunta es la seguiente-
Tengo una red donde los usuarios no tienen salida a internet, pero sí necesito que puedan redactar mails para que una pc con conexion envíe esos mails redactados en diferentes pcs de la red.
Actualmente luego de redactar el mail en Outlook express, ponen "guardar como" , y guardan el mail en un directorio compartido en la pc que tiene salida a Internet.
Luego de esa maquina (con internet) se abre dicho mail, se pone la direccion, etc, y se "envia".
El tema es que desde luego, el mail abierto hay que "reenviarlo" en realidad, y al destinatario le llega como que es un mail reenviado desde otro lado.
Que me recomiendan para mejorar esto ? que no sea Microsoft exchange desde luego.
Muchas gracias de antemano