Pues no estoy muy seguro, pero creo que DISTINCT devería estar en EVENT_FOTO de esta forma:
Código PHP:
$res = mysql_query( "SELECT ID_FOTO, DISTINCT EVENT_FOTO FROM atributos_imagenes WHERE EVENT_FOTO LIKE '".$letters."%'") or die( mysql_error() );
Espero te haya funcionado. Suerte
Ups demasiado tarde