Poniendo un cuadro semitransparente que lo puedes hacer con 1 lente de transparencia el color sobre la imagen puede alterar el resultado.
Si eso es lo que buscas la combinacion de colores quizas es la forma adecuada.
Sino puedes recortar el fondo con la imagen y se hara el calado con el cuadro.
Thanks to ImageShack for
Free Image Hosting