Siento ser pesada pero sigo sin hacerme entender....
no se trata de que aparezca el scroll, se trata de que por medio de la ruleta del ratón se pueda mover el scroll horizontal, cosa que por defecto no se puede conseguir, por favor, si vais al link que os he puesto arriba lo entendereis enseguida...
gracias por la paciencia!