Muchachos, ya está. El problema era justamente que mapié la unidad y eso es lo que no le gusta. Si en cambio utilizo la ruta de red UDP todo funciona. Ejemplo:
RESTORE DATABASE STA_TCP
FROM DISK = '\\W-la-bue01des28\Raul\STA_TCP.BAK'
WITH REPLACE
A lo que el SQL devuelve:
Processed 1295296 pages for database 'STA_TCP', file 'STA_TCP_Data' on file 1.
Processed 242 pages for database 'STA_TCP', file 'STA_TCP_Log' on file 1.
RESTORE DATABASE successfully processed 1295538 pages in 1843.720 seconds (5.756 MB/sec).
Es decir, Una mEravilla. Gracias de todos modos, amigos.
