cast de: Iterator a un Arreglo

[Erick_pm]

Lo que quieres es pasar los objetos contenidos dentro de un Vector, ArrayList o Collection a un Array bidimensional de String ?
Si es asi q tal esto:

Vector v = new Vector();
v.add(new Persona("ID_01","Erick", 20));
v.add(new Persona("ID_02","Bob", 9));
v.add(new Persona("ID_03","Patricio", 10));
v.add(new Persona("ID_04","DonCangrejo", 50));

Iterator it = v.iterator();
int size = v.size();

String [][] array = new String[size][3];

int fila = 0;
while(it.hasNext()){

Persona per = (Persona)it.next();
array[fila][0] = per.getCodigo();
array[fila][1] = per.getNombre();
array[fila][2] = String.valueOf(per.getEdad());

fila++;
}

//Print Array
for(int i=0; i<size; i++){
System.out.println("Cod: "+array[i][0]+" | Nom: "+array[i][1]+" | Eda: "+array[i][2]);
}

Espero haber sido de ayuda.