Si. Debes usar javascript, pero para enviar el formulario...
onchange="this.form.submit()"... y poner un target al formulario para que se abra en una ventana (si no quieres atributos especiales te bastará con un target="_blank")...
En las FAQs javascript se indica como enviar un formulario a un popup.
Saludos
