Hola:
No entiendo porqué enviar esos datos, pero se puede enviar un campo oculto con el array de radios. con el formulario solo se enviará uno, pero en un campo se podría enviar los valores sepatados por el separador preferido (tal vez comas, y el CGI que lo gestione que lo convierta en array:
<input type="hidden" name="radios" value="si,no" />
<input type="radio" name="r" value="si" />
<input type="radio" name="r" value="no" />
...
Y el CGI:
$radios = implode(",", $_GET["radios"]);
Suponiendo que sea php...
Saludos