una duda muy curiosa... campo llamado "to" en mysql

[kennyhp]

Es una palabra reservada.
Esto pasa en todos los lenguajes de programación, hay unas ciertas palabras que estan reservadas para le lenguaje y que no se pueden usar como variables.

http://www.conclase.net/mysql/curso/...cap=reservadas

Saludos!