Ya se como hacerlo. Podría utilizar la variable del servidor "Request.ServerVariables("URL")".
Pero veo que se me complicaría más el asunto porque tendría que crear una propiedad para acceder a cada textbox en cada página que utilice este MasterPages.
Mejor crearé los botones en la página que utiliza el master pages en vez de ponerlos en el mismo master page.