Y que no sabes hacer concretamente?
Leer tu archivo con tus direcciones de e-mail separadas por salto de línea? .. Para eso usa la función file() (
www.php.net/file) .. eso te dará un array con esas direcciones, listo para que lo recorras con un bucle (de preferencia un foreach()) y a cada iteracción del bucle hagas uso de mail() para enviar un e-mail a la vez.
Un saludo,