LA VERDAD ES QUE NO ENTIENDO DEL TODO EL CODIGO QUE REALIZASTE POR ESO ES QUE NO TE DOY UN EJEMPLO CON TU PROPIO CODIGO PERO ESTOS EJEMPLO TAL VEZ TE AYUDEN A REALIZAR LO QUE NECESITAS, YA QUE A MI PARECER CON EJEMPLOS SE ENTIENDE MEJOR QUE CON PALABRAS:
<?php
// ejemplo con una matriz indexada numéricamente
$conyugue = array ( 'ERIK', 'FRANCISCO', 'IAN' );
echo "PAULINA se caso con esta(s) persona(s): -";
foreach ( $conyugue as $muestra )
echo $muestra.'-';
echo "<p>";
// ejemplo con una matriz asociativa
$conyugue2 = array ( 'ALEJANDRA' => 'ERIK, FRANCISCO, IAN', 'MARTHA' => 'ERNESTO, JUAN, PEDRO', 'ESTELA' => 'PITER, GUILLERMO, JOHN' );
foreach ( $conyugue2 as $clave => $valor )
echo $clave." se caso con esta(s) persona(s): ".$valor.'<br/>';
?>
HOJALA TE SIRVAN DE ALGUN APOYO. SUERTE
