Hola GaRcY,
prueba esto, creo que te servirá:
Código:
dim txt as TextBox
txt = Me.wuc1_1.FindControl("TextBox1")
texto = txt.Text()
donde "wuc1_1" es el id de tu control de usuario en la página; TextBox1 el id del cuadro de texto en el control de usuario. txt es una variable de tipo TextBox que hace referencia al textbox de tu control.
Suerte