Hola:
A simple vista, te falta poner las medidas a los estilos...
object.style.top=Ypos+Math.cos((20*Math.sin(nextSt ep/(30+xx)))+xx*70)*tall*(Math.sin(10+nextStep/10)+0.2)*Math.cos((nextStep+xx*55)/10)
+ "px";
object.style.left=Xpos+Math.sin((20*Math.sin(nextS tep/(30)))+xx*70)*wide*(Math.sin(10+nextStep/(10+xx))+0.2)*Math.cos((nextStep+xx*55)/10)
+ "px";
Saludos
