Plantilla html

[moNTeZIon]

Hola, y bienvenido!
Eso puedes hacerlo leyendo el html con un StreamReader y te lo guardas en un string. Creo que el método se llama ReadToEnd o algo parecido.
Luego realizas los Replaces que necesites en ese string.
Y finalmente lo utilizas como argumento para el Body de tu MailMessage.
La cosa es que identifiques esas variables dentro del html de forma que puedas encontrarlas con el Replace.
Espero haberte ayudado.
Un saludo.