Tienes esto:
Cita: avmenu li a {
font-weight: normal; font-size: 11px; font-family: tahoma, arial; text-decoration: none; color: #333333;
height: 1px;
color: #333333;
display: block;
padding: 2px 0px 2px 15px;
background: #FFFFFF;
}
Eliminalo
El título intégralo dentro del div, para que sea una unidad:
Cita: <div id="avmenu">
<div class="avmenu2">Categorías</div>
<ul>
<li><a href="#">Articulo0</a></li>
<li><a href="#">Articulo1</a></li>
<li><a href="#">Articulo2</a></li>
<li><a href="#">Articulo3</a></li>
<li><a href="#">Articulo4</a></li>
<li><a href="#">Articulo5</a></li>
<li style="margin-bottom: 0px;"><a href="#">Articulo6</a></li></ul>
<div>